İrlandalı iki kardeş, hayallerinin peşinden gitmek için bir okyanus gemisiyle New York’a doğru yola çıkar. Ancak Amerika’ya vardıklarında kendilerini beklenmedik bir şekilde yetim treninde, ülke çapında tehlikelerle dolu bir yolculuğun içinde bulurlar. Bu zorlu macerada, yolları sinsi düşmanlar, beklenmedik kahramanlar ve unutulmaz dostluklarla kesişir. Merak, cesaret, arkadaşlık ve dayanışma duygularıyla ilerleyen bu serüven, kardeşleri hem sınırlarının ötesine taşır hem de onları hayatlarını sonsuza dek değiştirecek yeni bir yuvaya yaklaştırır.